FURTHER or FARTHER

Без паники! Сейчас расскажем, в чём их отличия.

❗️Оба слова — сравнительная степень прилагательного FAR (далёкий, дальний)

FARTHER используем, когда речь идёт о реальной дистанции.

Примеры:

The local market is farther than the school.
Местный рынок находится дальше, чем школа.

We can’t go farther — she’s too tired.
Мы не можем идти дальше — она слишком устала.

FURTHER используем, когда нужно сказать о длительности/дальности в абстрактном значении.

Примеры:

I wish you further recovery.
Я желаю вам дальнейшего выздоровления.

Further you argue — more I want to leave.
Чем дальше ты споришь, тем больше мне хочется уйти.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Вот и все. Не сложно, правда?