Кроме wanna и gonna не знаешь сокращений? Держи список!

hafta — have to⠀
coulda — could have⠀
shoulda — should have⠀
woulda — would have⠀
musta — must have⠀
lotsa — lots of⠀
sorta — sort of⠀
kinda — kind of⠀⠀⠀⠀

❗️NOTE:
Модальные глаголы с 𝒉𝒂𝒗𝒆 выражают отношение к действию в прошлом.⠀⠀

Примеры:⠀

I shoulda (= should have) told you.⠀
Мне следовало сказать тебе раньше (выражаем сожаление)⠀

Should — следовать, а have+PII помогают выразить эту модальность в прошедшем времени. Для сравнения настоящее время:⠀

I should tell you something.⠀Мне нужно кое-что тебе сказать.

They coulda (= could have) got cold when they were riding the subway.⠀
Они могли простудиться, когда ехали в метро.⠀

В настоящем:

They could get cold if they go by subway.⠀
Они точно простудятся, если поедут на метро / Они вероятно простудятся, ЕСЛИ поедут на метро (выражаем вероятность/возможность действия в будущем)⠀⠀⠀